地域の自然を讃える「南華グリマー」アトリエ・レッツとJRアーキテクツが手掛けた公共ランドスケープ
地域の自然の特徴を祝い、それをランドスケープデザインの幾何学的形状に変換した「南華グリマー」。コンクリート製の防護壁の連続する曲線は、パイナップル畑の模様や山脈の折り重なりを反映しています。
このプロジェクトは、地元の人々の集合的な記憶を再現しています。夜になると、山の霧が尾根を流れ、遠くの街灯を輝かせます。自然の山霧がマホガニーの森とパイナップル畑を流れ、再現された霧のシーンは、霧と雲に覆われた山を遠くから眺める視覚的な記憶を呼び起こします。
霧を生成する施設は、山の霧に似たテクスチャを作り出すために細かい噴霧ノズルを使用し、同時に植物に水を供給します。ライトストリップはインストールに組み込まれ、空間全体に均等に光を分散します。防護壁は伝統的な材料と地元のテラゾー製法で造られており、観客に親しみを感じさせます。
このプロジェクトは、廃校となったキャンパスをピンドンAI農業ハブと共同体のためのランドスケープパークに変えました。キャンパスの境界を開放し、新たな緑地と照明を周囲とつなげることで、地元の人々により招待状を感じさせています。キャンパス内の植物の種類は、緑の丘の食用植物やエコ池の水生植物の復元など、公衆にエコロジー教育の機会を提供します。
このプロジェクトの一つの焦点は、美的でレクリエーショナルな灌漑施設を開発することでした。プロジェクト初期の3ヶ月間で、プロジェクトサイトの風向きと環境条件を調査しました。植物に十分な水を供給し、山の霧に触発された霧のシーンを作り出す新しい灌漑施設を開発するために、地元の供給業者と協力しました。霧生成施設は照明システムと統合され、夜間の安全を確保しています。
主な課題は、旧校舎の壁を取り払うことでした。クライアントや権限者と交渉し、キャンパスとコミュニティのために境界を開放し、照明を導入することで合意に達しました。また、キャンパス内の成熟した木々を保持することも重要でした。これは、樹木の根を考慮に入れて施設や構造基盤を慎重に計画することで達成しました。
このデザインは、2022年のA'ランドスケーププランニング＆ガーデンデザイン賞でゴールデン賞を受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、顕著な優れた特性と世界に大きな影響を与える素晴らしい、優れた、トレンド設定的な創造物に授与されます。
プロジェクトの詳細とクレジット
プロジェクトデザイナー: Men-An Pan
画像クレジット: Image #1：Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #2：Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #3：Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #4：Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #5：Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Video：JT VFX STUDIO
プロジェクトチームのメンバー: Client：Pingtung County Government, Pan, Men-An
Design team：Atelier Let’s + JR Architects
Participants：
Ku, Ta-Chi
Huang, Cho-Jen
Yang, Haw-Jiun
Tai, Ming-Chih
Chan, Ti-Yen
YANG, Tzu-Yin
Lu, Min Hui
Cheng, Chung Ming
Sun, Chieh
Chen, Hao-Yu
Structural Engineers：Yuangang Engineering Consultant Co., Ltd.
Lighting Consultant：WEDO Group
Planting Design：Yuánshēng Environment Design
Construction : Jiuteng Construction Co., Ltd
Photographs：Yuchen Chao Photography
Video：JT VFX STUDIO
プロジェクト名: Nanhua Glimmer
プロジェクトのクライアント: Pingtung County Government, Pan Men-an